public inbox for [email protected]  

help / color / mirror / Atom feed
From: Halley Pacheco de Oliveira <[email protected]>
To: Euler Taveira <[email protected]>
Cc: [email protected]
Subject: Re: Updated psql messages catalog (pt_BR)
Date: Tue, 2 Jan 2024 14:24:33 -0300
Message-ID: <CALh3YgOJKdKBYxyEnnspJu4E3Dk0YZ2u1i40B5u1G4n5B6i0+g@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <[email protected]>
References: <CALh3YgPG_WEo=RdOEGqsOdJgMQxhgveQJYRn9HqvP-fXL1JETQ@mail.gmail.com>
	<[email protected]>

Thank you, Euler,

So next I will send the Brazilian Portuguese message translation file for
libpq, which I have already translated.

Later I will send the Brazilian Portuguese message translation file for
postgres (backend), which I have already started translating, but as it is
very large it will take some time until it is all translated.

Em ter., 2 de jan. de 2024 às 13:21, Euler Taveira <[email protected]>
escreveu:

> On Mon, Jan 1, 2024, at 5:44 AM, Halley Pacheco de Oliveira wrote:
>
> Although there is a catalog with the psql messages translated into
> Brazilian Portuguese in PostgreSQL 16, this catalog is out of date. The
> last update was carried out in 2016, as can be seen in the catalog file.
>
> So, I'm attaching a catalog of psql messages, with all messages translated
> into Brazilian Portuguese, for PostgreSQL 16.
>
> Halley, pushed.
>
> I also pushed a few catalogs that I translated last year but forgot to
> push before v16 release.
>
> I hope it can be used in the next releases of PostgreSQL 16.
>
> It can. We can push updates until the last minor version for that release.
>
>
> --
> Euler Taveira
> EDB   https://www.enterprisedb.com/
>
>


view thread (3+ messages)

reply
Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
  reply via email

  To: [email protected]
  Cc: [email protected], [email protected], [email protected]
  Subject: Re: Updated psql messages catalog (pt_BR)
  In-Reply-To: <CALh3YgOJKdKBYxyEnnspJu4E3Dk0YZ2u1i40B5u1G4n5B6i0+g@mail.gmail.com>

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

This inbox is served by agora; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox