public inbox for [email protected]  

help / color / mirror / Atom feed

From: Selena Deckelmann <[email protected]>
To: w^3 <[email protected]>
Subject: Re: Translated documentations
Date: Sat, 14 Jun 2008 20:52:09 -0700
Message-ID: <[email protected]> (raw)
In-Reply-To: <[email protected]>
References: <[email protected]>
	<[email protected]>
	<[email protected]>
	<[email protected]>
	<[email protected]>

Taken off-list...

On Sat, Jun 14, 2008 at 8:42 PM, Alvaro Herrera
<[email protected]> wrote:
> Selena Deckelmann escribió:
>> On Sat, Jun 14, 2008 at 2:03 PM, Alvaro Herrera
>> <[email protected]> wrote:
>> > Selena Deckelmann escribió:
>> >
>> >> Francisco Morosini from the Peruvian PUG has offered to update the
>> >> Spanish translation - and it sounds like a group may be starting in
>> >> Spain (thanks to Jean-Paul!).
>> >
>> > Update it?  Please talk Francisco out of that.  The old spanish
>> > translation is not of very high quality.  In my opinion it would be
>> > better to start from scratch.
>>
>> No problem!  They have not started, just have started asking questions
>> about what to do.
>
> I'd love to talk to the guy about this project.  Can you put me in touch
> with him?
>
> --
> Alvaro Herrera                                http://www.CommandPrompt.com/
> The PostgreSQL Company - Command Prompt, Inc.
>



-- 
Selena Deckelmann
United States PostgreSQL Association - http://www.postgresql.us
PDXPUG - http://pugs.postgresql.org/pdx
Me - http://www.chesnok.com/daily

view thread (22+ messages)  latest in thread

reply

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
  reply via email

  To: [email protected]
  Cc: [email protected]
  Subject: Re: Translated documentations
  In-Reply-To: <[email protected]>

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

This inbox is served by agora; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox