pg.ddx.io  pgsql-admin@postgresql.org mailing list archive  
help / color / mirror / Atom feed
From: Silvana Di Martino <silvanadimartino@tin.it>
To: Radu-Adrian Popescu <radu.popescu@aldratech.com>
Cc: pgsql-admin@postgresql.org
Subject: Re: Database Encryption (now required by law in Italy)
Date: Fri, 5 Mar 2004 12:52:05 +0000
Message-ID: <200403051245.10681.silvanadimartino@tin.it> (raw)
In-Reply-To: <40484403.70001@aldratech.com>
References: <200403050951.33230.silvanadimartino@tin.it>
	<40484403.70001@aldratech.com>

Alle 09:10, venerdì 5 marzo 2004, Radu-Adrian Popescu ha scritto:
> Are you sure you need to encrypt the _database_ ? It seems strange to
> require encryption
> of all the data, as you would get using LoopAES. I think you only need
> to decide (and probably
> the privacy protection law stipulates this) what data you need to
> encrypt and store that data
> encrypted in the database; such as customer's names, addresses, social
> data, payment data
> and so on. On the other hand, I think you should be doing this anyway.
> I know we are :-)

Deciding which data are relevant is not easy. The law stipulates that all of 
the "personal data" have to be encrypted and that "personal data" are the 
data that allow a "spy" to infer any of the following information about a 
person:
- identity
- age
- health status
- political orientation
- religious faith
- address
- phone number
- email address
- and a few more...
As you can see, almost everything is a "personal data". At least, almost 
everything worth to be stored in a database is.

We just think it is easier and safer to encrypt the whole database, or even 
the whole disk, than try to understand what the law actually means.

At the moment, our data are on a server protected by a firewall and accessible 
just by authorized people. This was clearly declared as being "sufficient" by 
the italian law until December 2003. The new law, instead, clearly states 
that personal data have to be encrypted even when stored in a safe place like 
that.

See you
-----------------------------------------
Alessandro Bottoni and Silvana Di Martino
alessandrobottoni@interfree.it
silvanadimartino@tin.it



view thread (65+ messages)  latest in thread

Message-ID: <200403051245.10681.silvanadimartino@tin.it>
Permalink:  ../200403051245.10681.silvanadimartino@tin.it/
Also on:    postgresql.org/message-id/200403051245.10681.silvanadimartino@tin.it

 · 

reply

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Reply to all the recipients from your mail client; the link fills in
  the headers below: reply via email
  Some clients, webmail especially, drop In-Reply-To and References from
  a link, and the reply then starts a new thread: use the mbox below.

  To: pgsql-admin@postgresql.org
  Cc: silvanadimartino@tin.it, radu.popescu@aldratech.com
  Subject: Re: Database Encryption (now required by law in Italy)
  In-Reply-To: <200403051245.10681.silvanadimartino@tin.it>
  References: <200403050951.33230.silvanadimartino@tin.it> <40484403.70001@aldratech.com> <200403051245.10681.silvanadimartino@tin.it>

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

This inbox is served by DDX for PostgreSQL; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox