pg.ddx.io  pgsql-bugs@postgresql.org mailing list archive  

help / color / mirror / Atom feed
From: Laurenz Albe <laurenz.albe@cybertec.at>
To: Francisco Olarte <folarte@peoplecall.com>
To: Pavel Stehule <pavel.stehule@gmail.com>
Cc: Jeff Janes <jeff.janes@gmail.com>
Cc: Michael Paquier <michael@paquier.xyz>
Cc: Tom Lane <tgl@sss.pgh.pa.us>
Cc: shailesh.totale@sailpoint.com
Cc: pgsql-bugs@lists.postgresql.org
Subject: Re: BUG #18216: Unaccent function is unable to remove accents (diacritic signs) from Japanese character 'ド'
Date: Wed, 29 Nov 2023 11:58:43 +0100
Message-ID: <4abceafa92ea703380969a39fe890594547cefcf.camel@cybertec.at> (raw)
In-Reply-To: <CA+bJJbywFHfgO=kMxZoeGt5iF_WsN2EvAw68G_tgbj45e7Qm7g@mail.gmail.com>
References: <18216-1e37bb8229aeab67@postgresql.org>
	<4143551.1701183515@sss.pgh.pa.us>
	<ZWaOenWtbDn_22E-@paquier.xyz>
	<CAMkU=1xvF9NMPJgXTULGYw-5KqH5xduEPDqOT7gvbH2SRWJK-A@mail.gmail.com>
	<CA+bJJbw6n7Zx2XdmFEGv6dmXCFu6VpVbsfU7whsqkhwk7XCerw@mail.gmail.com>
	<CAFj8pRALjAQmCjQ+NiCPpob+dAprBFPb2XqZPeYDHEjdJmYK9A@mail.gmail.com>
	<CA+bJJbywFHfgO=kMxZoeGt5iF_WsN2EvAw68G_tgbj45e7Qm7g@mail.gmail.com>

On Wed, 2023-11-29 at 10:15 +0100, Francisco Olarte wrote:
> On Wed, 29 Nov 2023 at 09:45, Pavel Stehule <pavel.stehule@gmail.com> wrote:
> 
> > In the Czech language I can find more examples, where removing diacritics means
> > significant loss and the meaning of the world should be based only on context.
> ...
> That seems even more complex than French, and I've never been able to
> cope with them!

This is far from unusual; see German:

 wurde (became)  <> würde (would)
 schin (already) <> schön (beautiful)

Yours,
Laurenz Albe
> 





view thread (10+ messages)

Message-ID: <4abceafa92ea703380969a39fe890594547cefcf.camel@cybertec.at>
Permalink:  ../4abceafa92ea703380969a39fe890594547cefcf.camel@cybertec.at/
Also on:    postgresql.org/message-id/4abceafa92ea703380969a39fe890594547cefcf.camel@cybertec.at

 · 

reply
Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
  reply via email

  To: pgsql-bugs@postgresql.org
  Cc: laurenz.albe@cybertec.at, folarte@peoplecall.com, pavel.stehule@gmail.com, jeff.janes@gmail.com, michael@paquier.xyz, tgl@sss.pgh.pa.us, shailesh.totale@sailpoint.com, pgsql-bugs@lists.postgresql.org
  Subject: Re: BUG #18216: Unaccent function is unable to remove accents (diacritic signs) from Japanese character 'ド'
  In-Reply-To: <4abceafa92ea703380969a39fe890594547cefcf.camel@cybertec.at>

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

This inbox is served by DDX for PostgreSQL; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox