agora inbox for pgsql-ru-general@postgresql.org  

help / color / mirror / Atom feed

From: Viktor Vislobokov <vvislobokov@lukoilperm.ru>
To: pgsql-ru-general@postgresql.org
Subject: Термины к переводам
Date: Fri, 07 Jan 2005 15:20:12 +0500
Message-ID: <41DE625C.4030907@lukoilperm.ru> (raw)

Термин child process предлагаю переводить не как "дочерний процесс",
а как "процесс-потомок". А то можно ещё и "сыновний процесс" ;)

-- 
С уважением, Виктор

view thread (2+ messages)  latest in thread

Message-ID: <41DE625C.4030907@lukoilperm.ru>
Permalink:  ../41DE625C.4030907@lukoilperm.ru/
Also on:    postgresql.org/message-id/41DE625C.4030907@lukoilperm.ru

reply

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
  reply via email

  To: pgsql-ru-general@postgresql.org
  Cc: vvislobokov@lukoilperm.ru
  Subject: Re: =?KOI8-R?Q?=F4=C5=D2=CD=C9=CE=D9_=CB_=D0=C5=D2=C5=D7=CF=C4=C1?= =?KOI8-R?Q?=CD?=
  In-Reply-To: <41DE625C.4030907@lukoilperm.ru>

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

This inbox is served by agora; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox