pg.ddx.io  pgsql-translators@postgresql.org mailing list archive  
help / color / mirror / Atom feed
From: Mats Erik Andersson <bsd@gisladisker.se>
To: pgsql-translators@postgresql.org
Subject: Re: Requesting an update from templates.
Date: Mon, 22 Sep 2014 23:29:46 +0200
Message-ID: <20140922212946.GA18656@mail.gisladisker.se> (raw)
List-Unsubscribe:  <mailto:majordomo@postgresql.org?body=unsub%20pgsql-translators>

Hello there,

in trying to apply my own changes, submitted via pgfoundry,
to pg_ctl.po and pg_controldata.po, thus easing the burden
on the maintainer of translations, I stumbled on

  * the collection of msgid's contained in the Swedish
    po-files of the master branch are _NOT_ in sync with
    the master templates.

Do mend this status immediately, in order that I may
proceed to work on obtaining good coverage for Swedish.

I further recommend to implement some kind of semi-automatic
updating of all language files with the current template
messages, in order that other translators not be discuraged.

Best regards,
  Mats Erik Andersson, intending to improve the sv-catalogues.


-- 
Sent via pgsql-translators mailing list (pgsql-translators@postgresql.org)
To make changes to your subscription:
http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-translators



view thread (3+ messages)  latest in thread

Message-ID: <20140922212946.GA18656@mail.gisladisker.se>
Permalink:  ../20140922212946.GA18656@mail.gisladisker.se/
Also on:    postgresql.org/message-id/20140922212946.GA18656@mail.gisladisker.se

 · 

reply

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
  reply via email

  To: pgsql-translators@postgresql.org
  Cc: bsd@gisladisker.se
  Subject: Re: Requesting an update from templates.
  In-Reply-To: <20140922212946.GA18656@mail.gisladisker.se>

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

This inbox is served by DDX for PostgreSQL; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox