public inbox for [email protected]
help / color / mirror / Atom feedFrom: Lætitia Avrot <[email protected]>
To: Boriss Mejias <[email protected]>
Cc: [email protected]
Subject: Re: Pgday italy
Date: Thu, 11 Apr 2019 15:36:12 +0200
Message-ID: <CAB_COdiaONM23GFtnsuptGpEgzzOfwmmvS-pkjidKt4OF4zKnA@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <[email protected]>
References: <CAB_COdgihXx5Ec+N8nOFaKKmLWi6Cu-r81qhKphxFc_QOyHS9g@mail.gmail.com>
<[email protected]>
<CANLexAy0jdbLycq=pab5s7edN92dGTCnOAGo3u_1rnwOzpLepQ@mail.gmail.com>
<[email protected]>
<CANLexAzhVDR45XudkoFHmcMYuZzNHAcCtDJApEmPG8U=DVznjA@mail.gmail.com>
<CAB_COdgmxJFkPned+5c_PSYuzUL=SSFR+h1YzHkGR+HeUvdE8Q@mail.gmail.com>
<CANLexAxz7yz1xWHdrABvnfPDW=Bd_2ZyPSU2i6XjOu+PdGaicA@mail.gmail.com>
<[email protected]>
<CAB_COdh2cXehDV5YTuAZXYjux6JLTurQqK9tatCPnTVYvLPXfA@mail.gmail.com>
<CAB_COdg4URHD8WzYC3TbyQmnKc0hFxA+K8AzGWHgZnU9rkWc3w@mail.gmail.com>
<[email protected]>
<CAB_COdhhdm3UkObPG+ZTTcsy-nhV0SQq9FH0A-i9Bn8UyYUumg@mail.gmail.com>
<[email protected]>
Hi Boriss,
> Yesterday back from holidays and still catching up with emails, so,
> probably
> this feedback is too late, but anyway... |Great proposal Lætitia. I have
> only
> one small change that can make a difference in the appreciation:
>
>
> Lætitia Avrot wrote on 07.04.19 12:23:
> [...]
> >> /Man: As a synonym for work — as in “man hours,” “man the inbox,”
> “man the
> >> conference booth,” — this is unnecessarily gendered language. Try
> using
> >> work instead. More inclusive: Folks, people, you all, y’all,
> teammates
>
> Is the world "Man" the one who needs to be avoided? or do we need to avoid
> "Man
> as a synonym for work"?
>
> I believe is the second case, so, to prevent confusion, move the ':'
>
> "Man" as a synonym for work: as in "man hours,"... etc....
>
> Also, I would keep the explanation up to "Try using work instead", as the
> more
> inclusive alternatives don't really work: "people hours", "folk the
> inbox"...
>
> By the way, never heard about "man the inbox" or "man the conference
> booth"...
> is that really referring to men, or to management?
>
>
Unfortunately too late, but I'll change the source file, so next time we'll
have it.
Have a nice day,
Lætitia
view thread (18+ messages) latest in thread
reply
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
reply via email
To: [email protected]
Cc: [email protected], [email protected], [email protected]
Subject: Re: Pgday italy
In-Reply-To: <CAB_COdiaONM23GFtnsuptGpEgzzOfwmmvS-pkjidKt4OF4zKnA@mail.gmail.com>
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
This inbox is served by agora; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox