public inbox for [email protected]  

help / color / mirror / Atom feed

From: Adrian Maier <[email protected]>
To: Magnus Hagander <[email protected]>
Cc: PostgreSQL www <[email protected]>
Subject: Re: PostgreSQL website translations
Date: Thu, 27 Mar 2008 15:38:46 +0200
Message-ID: <[email protected]> (raw)
In-Reply-To: <20080327130632.4baa89f8@mha-laptop>
References: <[email protected]>
	<[email protected]>
	<[email protected]>
	<[email protected]>
	<[email protected]>
	<[email protected]>
	<[email protected]>
	<[email protected]>
	<[email protected]>
	<20080327130632.4baa89f8@mha-laptop>

On Thu, Mar 27, 2008 at 2:06 PM, Magnus Hagander <[email protected]> wrote:
> Adrian Maier wrote:
>  > Perhaps we could something like  :  every translated contains
>  > a comment with the  date+time+revision  of the corresponding
>  > English page ?    at least this would make it possible to
>  > manually manage the corresponding English revision for a given
>  > translated page.
>
>  Perhaps we could use a custom svn property for that? That would likely
>  make it easier to process automatically to pull out differences and
>  such. And perhaps some wrapper scripts around svn to help you set
>  things automatically?

I haven't used such custom properties.  As long as such a property can
be set for individual files ,  it seems to be a better (more reliable) solution
compared to relying on comments.   Some scripts for using this facility
would be a significant progress .


-- 
Adrian Maier

view thread (30+ messages)  latest in thread

reply

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
  reply via email

  To: [email protected]
  Cc: [email protected], [email protected]
  Subject: Re: PostgreSQL website translations
  In-Reply-To: <[email protected]>

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

This inbox is served by agora; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox