From: Guillaume LELARGE <guillaume.lelarge@gmail.com>
To: Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>
Cc: Joshua D. Drake <jd@commandprompt.com>
Cc: pgsql-docs@postgresql.org
Subject: Re: DocBook/XML summary
Date: Sun, 16 Jul 2006 17:58:53 +0200
Message-ID: <44BA623D.40900@gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <200607160256.30287.peter_e@gmx.net>
References: <200607160115.51824.peter_e@gmx.net>
<44B98152.70001@commandprompt.com>
<200607160256.30287.peter_e@gmx.net>
Peter Eisentraut a écrit :
> Joshua D. Drake wrote:
>>> - Translation tools may work better with XML sources. (Totally
>>> unconfirmed; would need to be in actual use by someone.)
>> Do you mean language translation or transformation (as in pdf?).
>
> Language translation
>
Honestly, I don't need this to translate. I'm perfectly ok with sgml
files (even if my source files are XML one).
I think it's easier to write XML files. I also thinks it's easier to
customize output with XML tools (DSSSL is really hard to understand,
xslt is way more simple). But that's only *my* opinion.
Regards.
--
Guillaume.
<!-- http://abs.traduc.org/http://lfs.traduc.org/http://traduc.postgresqlfr.org/ -->
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
reply via email
To: pgsql-docs@postgresql.org
Cc: guillaume.lelarge@gmail.com, peter_e@gmx.net, jd@commandprompt.com
Subject: Re: DocBook/XML summary
In-Reply-To: <44BA623D.40900@gmail.com>
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
This inbox is served by DDX for PostgreSQL; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox