pg.ddx.io  pgsql-docs@postgresql.org mailing list archive  
help / color / mirror / Atom feed
From: Jonathan S. Katz <jkatz@postgresql.org>
To: Michael Paquier <michael@paquier.xyz>
To: Liudmila Mantrova <l.mantrova@postgrespro.ru>
Cc: pgsql-docs@lists.postgresql.org
Subject: Re: some grammar fixes for docs
Date: Thu, 16 May 2019 19:36:02 -0400
Message-ID: <8c3041c5-9d37-a310-c884-f38709ffbe65@postgresql.org> (raw)
In-Reply-To: <20190516233253.GB20887@paquier.xyz>
References: <92961161-9b49-e42f-0a72-d5d47e0ed4de@postgrespro.ru>
	<20190516233253.GB20887@paquier.xyz>

On 5/16/19 7:32 PM, Michael Paquier wrote:
> On Thu, May 16, 2019 at 05:11:37PM +0300, Liudmila Mantrova wrote:
>> I have noticed imperfect grammar in a couple of sgml files, please consider
>> a small patch (attached).
> 
> Thanks, Liudmila for caring about such matters.
> 
>>         <para>
>> -        Transaction which last more than <replaceable>limit</replaceable> milliseconds
>> +        Transactions that last more than <replaceable>limit</replaceable> milliseconds
>>          are counted and reported separately, as <firstterm>late</firstterm>.
>>         </para>
> 
> I don't see much of a difference between "which" or "that" in this
> context, and you are right about the plural for "Transactions".  Any
> native English speaker around or anybody with an extra opinion?
> 
>>   <para>
>>    Of the two operator classes for type <type>point</type>,
>>    <literal>quad_point_ops</literal> is the default.  <literal>kd_point_ops</literal>
>> -  supports the same operators but uses a different index data structure which
>> +  supports the same operators but uses a different index data structure that
>>    may offer better performance in some applications.
>>   </para>
> 
> Same here.

Technically it should be "that" - often you say "which" when one is
speaking, but in writing, in the above cases, "that" is grammatically
correct.

Thanks,

Jonathan

Attachments:

  [application/pgp-signature] signature.asc (832B, ../8c3041c5-9d37-a310-c884-f38709ffbe65@postgresql.org/2-signature.asc)
  download

view thread (6+ messages)  latest in thread

Message-ID: <8c3041c5-9d37-a310-c884-f38709ffbe65@postgresql.org>
Permalink:  ../8c3041c5-9d37-a310-c884-f38709ffbe65@postgresql.org/
Also on:    postgresql.org/message-id/8c3041c5-9d37-a310-c884-f38709ffbe65@postgresql.org

 · 

reply

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Reply to all the recipients using the --to and --cc options:
  reply via email

  To: pgsql-docs@postgresql.org
  Cc: jkatz@postgresql.org, michael@paquier.xyz, l.mantrova@postgrespro.ru, pgsql-docs@lists.postgresql.org
  Subject: Re: some grammar fixes for docs
  In-Reply-To: <8c3041c5-9d37-a310-c884-f38709ffbe65@postgresql.org>

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

This inbox is served by DDX for PostgreSQL; see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox